lunes, 31 de agosto de 2015

Mis pasiones secretas: La literatura y los libros.

¡Hola! Como cada mes traigo este post especial dedicado a aquellas cosas que me encantan y apasionan, porque, ¿que seria de la vida sin pasión?

En el diccionario se define la palabra literatura como una "Forma de arte que utiliza la palabra". Nadie puede negar que la literatura es arte, aunque ciertas personas la consideren una forma de arte inferior, y mucho más aburrida, que otras expresiones artísticas como la música o la pintura. No es mí caso, ya que desde pequeña he estado más unida a las letras que a cualquier otra cosa; La música nunca se me ha dado bien, de hecho, una vez, una profesora intento enseñarme a tocar el piano. Fue un absoluto fracaso. Mientras que la pintura y el cine comenzaron a interesarme más en la etapa adulta. Pero las letras siempre han estado presentes en mi vida, desde pequeña.

Mi tía es profesora y eso a influido en mi de cierta manera, de pequeña solía regalarme libros. Así era yo de pequeña, prefería quedarme en casa leyendo que salir a jugar. Eran libros pequeños y fáciles, de la editorial Anaya. Mi tía no era la única que me regalaba libros, mis padres también lo hacían, seguramente para mantenerme callada mientras ellos compraban tranquilamente.

Durante mí primera etapa adolescente, más o menos de los doce a los catorce, deje de leer. No leía nada, a excepción de revistas como la "Bravo" o "Superpop" y las lecturas obligatorias escolares. Después, en mi segunda etapa adolescente, hacia los quince, volví a leer "gracias" al boom Crepúsculo, a día de hoy me siento avergonzada de ese tipo de lecturas, todas llenas de vampiros y licántropos, pero al fin y al cabo esos libros me llevaron a otros mejores, así que en el fondo no debería avergonzarme tanto, todos pasamos por etapas tontas. No fue hasta más tarde cuando me di cuenta de que aquello no era verdadera literatura. La verdadera literatura está en el talento del escritor. Solo un buen escritor puede hacer verdadera literatura, es su pluma la que escribe. Un escritor que escriba por dinero o solo pensando en ser publicado nunca hará buena literatura, aunque hay excepciones; Como Louisa May Alcott.

El escritor que a mí me hizo descubrir la verdadera literatura fue Charles Dickens con su "Oliver Twist", y eso que solo leí una adaptación escolar, aunque más tarde leí la versión integra, de esa adaptación escolar recuerdo que era corta y con dibujos, y casualmente también de Anaya. La prosa del autor, sus personajes y la dura critica social me impactaron, conocía de oídas a Dickens y lo tenia por un autor triste y melodramático, pero después de esa lectura me di cuenta  de que no era un escritor más, era un genio, un artista de las palabras, ¡Eso si era literatura!

Después de Oliver Twist empecé a ser mas exigente con mis lecturas, ya no me valían las bazofias leídas hasta la fecha. Dickens me llevo a Jane Austen, George Orwell y muchos otros. Y a día de hoy sigo descubriendo autores maravillosos, el último, como se puede intuir en mis reseñas, Terry Pratchett.


Un proverbio hindú dice que "Un libro abierto es un cerebro que habla; cerrado un amigo que espera; Olvidado, un alma que perdona; destruido, un corazón que llora".

Las palabras son mucho más que meras letras juntas. Sin ellas no somos nada, al fin y al cabo el paso clave de la prehistoria a la historia fue la invención de la escritura.

Por favor, no nos tomemos la literatura en broma, hay que tener facilidad y fluidez para escribir, dejar que las palabras vuelen; Hay que leer para ejercitar nuestra imaginación, para tener mil vidas, para ser mil personas distintas. La gente cada vez lee menos, o por lo menos así pasa en mí entorno. Tenemos que entender que los libros son maravillosos y hay que cuidarlos como a viejos amigos.





jueves, 27 de agosto de 2015

Reseña: The Wee Free Man-Los pequeños hombres libres.


Sinopsis:
¡Porrrcrrristo! La'storia trrrata de como la rrrapaza del'abuela Dolorrrido debe rrrescatarrr a su errrmano chico del mundo de su alturrra. Anosotrrros nos echarrron d'allí porrrrlucharrr porrrrrobarrr y porrrrbeberrr, tu ya sepes. Si te prrreguntas quienes'er nosotrrros, somos los Nac Mac Feegle ¡Sin rei, sin reina, sin señor sin amo! ¡Somos los peueños hombres libres! L'harrrpia Tifanny deberrra enfrrrentarrrse a cosas muy malos, perrro nos tiene a nosotrrros, un sapo y una sarrrten. ¡Todos a leerrr "Los pequeños hombres libres", peaso d'alcornoque, sus palabrrros te harrran rrreir mucho!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Estaba deseando poder leer este libro de Pratchett desde que supe de su existencia, y fue uno de los primeros libros de los que escuché hablar cuando oí nombrar la saga de Mundodisco; Sabia que este libro no me decepcionaría, y así ha sido. Se supone que es una novela juvenil, más enfocada para el publico infantil-adolescente que para el adulto, como sí están enfocados "Brujerías" o "¡Guardias! ¡Guardias!".
Como ya se ha dicho en la sinopsis, más bien, como ya han comentado los Nac Mac Feegle en la sinopsis (si no se los nombra se van a enfadar mucho, y mejor no enfadar a un Nac Mac Feegle), la historia nos habla de Tiffany Dolorido, nieta de la matriarca del clan Dolorido, no esta muy claro sí la abuela Dolorido era una bruja, aunque claro está que tenia un don y mucha cabezología.
Ilustración de Tiffany Dolorido por Paul Kidby.
Tiffany también va para bruja; Tiene mucho sentido común, cabezología a mansalva y el egoísmo típico de las bruja. Spoiler: Lo mas curioso de todo es que lo que más enoja a Tiffany de que secuestren a su hermano, no es el hecho de que lo secuestren porque ella lo quiera y esté preocupada porque lo hayan raptado, no, lo que más toca la...moral a Tiffany es que le toquen algo que es suyo; Ya sea leche, una oveja o al pesado de su hermano pequeño. Para una bruja es muy importante que nadie toque sus cosas, al fin y al cabo son de su propiedad. Fin Spoiler.

Otra curiosidad del libro está en el hecho de que apenas nombran al Mundodisco, en todos los libros de Pratchett ambientados en este curioso universo nos hablan de los cuatro elefantes y de Gran A'Tuin, pero en "Los pequeños hombres libres" no lo hacen, sí no fuera por una breve alusión a Lancre no te darías cuenta de que estas en Mundodisco. También, en este libro nos encontramos con una región nueva de Mundodisco, La Caliza, un área que no tengo muy claro donde está y que vive principalmente de la ganadería y las ovejas, una zona feudal controlada por El Barón, un hombre al que no le gustan mucho las brujas. De hecho las detesta y prohíbe.

El libro me ha encantado, convirtiéndose así en una de mis preferidos dentro del Mundodisco, como libro es mucho más coherente que "El color de la magia" o cualquier otro de la saga de Rincewind, "The Wee Free Man" es un libro que me ha hecho reír mucho, y gran parte de la culpa la tienen los Nac Mac Feegle; Unos hombrecitos de quince centímetros pertenecientes a la raza de las hadas, aunque mas bien son Pictsies, a los que echaron del mundo de estas por pelearse entre ellos y robar. Son como pequeños escoceses pendencieros con Kilts y pintados de azul. Están muy cerca de la cultura y creencias celtas, y puede que eso sea lo que más me guste de ellos. Son geniales, bajo mi punto de vista, la mejor raza feérica creada nunca por un escritor.
Por otra parte, tenemos a Tiffany, la cual me ha gustado mucho como heroína; Es una niña muy seria y con mucho sentido común, en ocasiones casi parece adulta, pero no como la mayoría de niños-protagonistas de libros, Tiffany siempre resulta refrescante y única, creo que con este personaje Yaya Ceravieja ha encontrado la horma de su zapato...
Lo mejor: Los Nac Mac Feegle y la conversación entre Tiffany y la señorita Lento.
Lo peor: Lo rápido que se acaba.

Frases para recordar:
“El grito surgió de un lugar muy profundo, ya no había ni Segundos Pensamientos, ni primeros pensamientos, sólo un grito. Pareció expandirse al abandonar la boca de Tiffany y convertirse en un túnel negro delante de ella, y, mientras caía por él, oyó algo en el tumulto que dejaba atrás:
-¿Aquién crrrees que mirrras, amigo? ¡Porrrcrrristo, qué montón de sopapos tevas a llevarrr!”
“«Al fin y al cabo, es un sueño. No hace falta que tenga sentido, ni que sea agradable. Es un sueño, no una ensoñación. La gente que dice cosas como “espero que tus sueños se hagan realidad” debería intentar vivir dentro de uno cinco minutos»”
 “-Lo jurro porrrmi honorrr.
-¿Por tu honor de ladrón pendenciero y borracho?
-¡Sip! ¡Y es mucha reputación ésa!”

lunes, 24 de agosto de 2015

Reseña: El color de la magia.

Sinopsis:
En un mundo plano sostenido por cuatro elefantes impasibles -que se apoyan en la espalda de una tortuga gigante- habitan los estrafalarios personajes de esta novela: un hechicero avaro y torpe, un turista ingenuo cuyo fiero equipaje le sigue a todas partes sostenido por cientos de patitas, dragones que existen si se cree en ellos, gremios de ladrones y asesinos, espadas mágicas, la Muerte y, por supuesto, un extenso catálogo de magos y demonios... En esta serie de novelas se dan cita todos los temas y situaciones del género fantástico, visto a través del personalismo y corrosivo sentido de la comicidad de un autor inglés que se ha convertido en uno de los escritores de humor de mayor éxito y fama en el mundo.
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Después de haber leído una cifra considerable de libros del maravilloso Terry Pratchett, si no recuerdo mal "El color de la magia" es el sexto, he decidido ponerme con el primer libro de la saga, el anteriormente nombrado; "El color de la magia". Según me habían contado, este no era el mejor libro de la saga, Pratchett aún estaba un poco perdido y debía pulir ciertas cosas.
Estoy muy de acuerdo  con este aspecto, la verdad, en "El color de la magia" se nota la inexperiencia primeriza de su autor, como por ejemplo, en el tema de La Muerte. No se trata de la muerte a la que estoy acostumbrada, se nota mucho que no es La muerte de "Mort" o "El segador", es una de las cosas que a mi más me chirría . También el hecho de que esté dividido en partes lo diferencia de sus predecesores, eso no es muy normal en Pratchett (solo en sus novelas juveniles).

Publicada en 1983 esta novela es una total y absoluta parodia de los libros de fantasía, parodia las historias tolkienianas pero también a las películas rollo Conan el bárbaro.
Este es el único libro  de Pratchett con una secuela, ya que la historia sigue en "La luz fantástica", los dos únicos libros del Mundodisco que empiezan donde termina el anterior.
Se trata de un libro hilarante y divertido, donde los gags se suceden uno detrás de otro (como una película de los Marx). Me desternillaba de la risa con tanto chiste, ha sido muy gracioso, Pratchett siempre me hace reír una barbaridad.

Personajes:
 Los personajes son tan graciosos y absurdos como el propio libro.
Tenemos a un mago que solo sabe un hechizo, al primer turista de Mundodisco, un equipaje sádico y con tendencias homicidas, dragones, trolls, cualquier cosa que puedas imaginar es posible en el Mundodisco.

En conclusión;
Un libro tan digno de ser leído como cualquier otro de Terry Partchett, aunque yo recomendaría comenzar con este para adentrarse en el Mundodisco.

viernes, 21 de agosto de 2015

Reseña: La pequeña Dorrit.

Sinopsis:
Coincidiendo con el bicentenario del nacimiento de Charles Dickens Alba publica una nueva traducción de La pequeña Dorrit (1855-1857) a cargo de Carmen Francí e Ismael Attrache y en edición de lujo. Esta es, sin lugar a dudas, una de las mejores novelas de Dickens. Un compendio monumental de su destreza narrativa, de su ingenio cómico y de su talento inigualable para crear ambientes y personajes. Se trata de una obra que no se encuentra actualmente en el mercado español y probablemente no esté traducida desde los años 40: ahora presentamos la nueva traducción de Carmen Francí e Ismael Attrache en edición de lujo. Mil páginas de diversión, creatividad y emoción asegurada.
La historia nos habla de Amy Dorrit, hija de William Dorrit, uno de los más eminentes prisioneros de la  Malshalsea y de como conoce Arthur Clennam; De como las vidas de estas dos familias se cruzan, ya que aunque no lo parece, los Clennam y los Dorrit tienen muchas cosas en común...
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Como la mayoría de obras de Dickens, "La pequeña Dorrit" fue publicada por entregas entre 1855/1857.
En este libro, su escritor nos invita a conocer la prisión de la Marshalsea, una prisión de deudores que Dickens conocía muy bien, ya que su padre fue encerrado en ella cuando Dickens apenas era un niño que tuvo que dejar de estudiar para trabajar en una fabrica de betún para pagar las deudas de su padre.
Para mi, como para la gran mayoría, la idea de una prisión de deudores es absurda, porque, ¿como iban a pagar sus deudas si estaban encerrados en una cárcel? Como la mayoría de las leyes victorianas, absurda, y en realidad creo que es eso lo que critica Dickens con este libro, lo absurdo de la burocracia victoriana, aunque perfectamente se puede aplicar a nuestra época, por eso Dickens no pasa de moda, es atemporal.


Critica sobretodo la institución victoriana conocida como "Negociado de circunloquios", en la cual se practica el noble arte de como "no hacer las cosas", en otras palabras, que en este departamento no se hace nada, lo único que hacen es marear la perdiz; Enviarte de un lugar a otro, hacerte firmar mil papeles, hasta que te cansas y lo das por perdido (mas o menos como en las administraciones actuales). Departamento únicamente gestionado por la familia Barnacle.
Básicamente, tres cosas se critican en La pequeña Dorrit":
1) La Marshalsea.
2) El negociado de Circunloquios.
3) El enchufismo.

Personajes:
  • Se podría decir que este es uno de los libros en el que más personajes genuinamente Dickensianos aparecen. Empezando con la propia protagonista, Amy Dorrit, la cual me recuerda mucho a otro personaje de Dickens, Nell Trent. Amy es buena hasta la médula, bajo mi punto de vista, casi tonta.
  • Por otra parte, tenemos a Flora, la antigua novia de Arthur, una viuda que ha cambiado mucho desde su adolescencia. No calla nunca y sigue albergando esperanzas de volver con Arthur. A mucha gente la cae mal este personaje, pero a mi, no, se me hace muy graciosa, tanto ella como la tía del señor F.
  • También está el señor Pancks, un hombre que trabaja "exprimiendo" los alquileres en la plaza del corazón sangrante. Un tipo, en principio, antipático, pero que en el fondo es más bueno que el pan. Hace unos sonidos muy graciosos con la nariz, como sorbiendo.
  • Y como no podía ser de otra forma, en "La pequeña Dorrit" también hay un villano, su nombre, Rigaut, un francés que mato a su mujer y da mucho yuyu, aunque no llega al nivel de Daniel Quilp o Bill Sikes...
  • Después también está el orgulloso padre de Amy, William Dorrit, y como no, sus hermanos; El vividor Edward, apodado Tip y la snob Fanny.
En conclusión: Una genial novela coral con un final que me ha hecho llorar de felicidad.

viernes, 14 de agosto de 2015

Reseña: Mort.

Sinopsis:
La historia empieza cuando un muchacho un tanto torpe pero de buen corazón, llamado Mort, empieza a trabajar de aprendiz para La muerte. En cierto momento, La Muerte le pide a Mort que haga su trabajo, y en ese preciso instante empiezan los verdaderos problemas, cuando, Mort le perdona la vida a cierta princesa...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
¡Hola! Aquí os traigo otra reseña de una saga que ha revolucionado mi verano: Mundodisco.
Cuarto libro ambientado en el imaginario mundo de Mundodisco, ese curioso mundo en forma de pizza sostenida por cuatro elefantes que a su vez son transportados a lomos de Gran A'Tuin, una tortuga celestial sin sexo determinado.
Publicado en 1987 es el primer libro de la saga de La Muerte, aunque esta ya había aparecido brevemente en otros libros como en "El color de la magia", persiguiendo incansablemente a Rincewind, el cual también hace un "cameo" en el libro que estamos reseñando.
Después de haber leído "Mort", puedo entender porque para muchos es este uno de los mejores libros de la saga, me ha hecho reflexionar más que otros, sin querer ofender a Yaya Ceravieja, claro está. La manera en que La Muerte, al dejar su trabajo, empieza a "humanizarse", es fascinante.
Mientras que por otra parte, Mort, con un trabajo tan complicado, empieza a perder rasgos humanos, y ahí está el verdadero problema, la humanidad de Mort, y de como sentimientos cercanos a la piedad, venganza e ira influyen en un trabajo donde uno debería ser totalmente imparcial (no como algún arbitro que conozco...). Mort no es imparcial, por eso nunca un humano puede desempeñar el trabajo de La Muerte.
Por otra parte, La Muerte como personaje es realmente fascinante es tan cínico y mordaz, pero también tierno, no se, o por lo menos a mi me lo parece, su curiosidad por las personas es inquietante pero a la vez enternecedora.
Una de mis frases preferidas de todo el libro es:
 There's no Justice, There's Just Me; Que traducida sería algo como: La justicia no existe, existo yo. Toda una verdad ya que lo único que iguala a las personas es la muerte, la única cosa que nos llega a todos por igual. Incluso Gran A'Tuin morirá, y según nos dice La Muerte, será algo muy interesante.





domingo, 9 de agosto de 2015

Reseña: La princesa prometida.

Sinopsis:
La bella Buttercup jura amor eterno a Westley, que parte en busca de fortuna y es asesinado por unos piratas. La doncella, obligada, se promete al príncipe Humperdinck de Florin, un bellaco al que sólo le interesa la caza.Esta obra reúne todos los elementos clásicos de los grandes relatos ambientados en un mundo de fantasía medieval, imprimiéndoles su fino sentido del humor. Sus personajes representan a todos los héroes y villanos de nuestros cuentos de infancia para rendir homenaje a la novela de aventuras.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
Como la gran mayoría, conozco la existencia de este libro por la adaptación cinematográfica de 1987, cuando era pequeña solían emitirla mucho por la tele, era un clásico, como La familia Adams o La historia interminable, lástima que eso tiempos terminaran, las generaciones actuales tienen que conformarse con películas como las de Disney Channel. Como ya he dicho, esta es una de las películas preferidas de mi infancia, siempre ha estado ahí, escondida en alguna esquina de mi mente,agazapada hasta que volviese a pensar en ella. Hasta hace poco cuando pensaba en "La princesa prometida" solo recordaba vagamente el argumento y esas frases que hicieron mítica a esta película; "Como desees" y "Hola, me llamo Iñigo Montoya, tú mataste a mi padre. Prepárate a morir".


El día que encontré este libro todos esos recuerdos de la infancia volvieron a mí, me lleve una grata sorpresa al descubrir que la película estaba basada en un libro. Tenia claro que si la película me gustaba, el libro me encantaría. No me equivoqué en mi suposición.
Me resulta imposible ser imparcial con esta libro, todo me recordaba a mi niñez y aunque se trata del típico cuento de hadas (solo hay que observar a los protagonistas; Westley perfecto y Buttercup la típica doncella guapa y tonta) no he podido evitar emocionarme, los secundarios son maravillosos, seguramente lo mejorcito del libro, y aunque la historia de amor es pastelosa, se puede soportar.

 Lo más curioso de este libro, es la forma en la que parece mezcla realidad y ficción, aunque en realidad, todo es ficción. Se supone que el libro es una abreviación de otro libro mucho más aburrido, escrito por S. Morgenstern, al parecer a William Goldman (escritor de "La princesa prometida") le leía este libro (la versión de Morgenstern) su padre cuando era pequeño, pero nada de esto es real, ya que todo es mentira. El libro es original de William Goldman, no hay ninguna versión de S. Morgenstern.

Sé que todo esto puede parecer complicado visto desde la distancia, pero una vez empiezas el libro, no es difícil entenderlo. De hecho yo leí el libro pensando que todo era real y que Morgenstern existía, cuando me entere de la verdad no pude hacer otra cosa que alabar el ingenio e imaginación de su autor.

En conclusión: Un libro que me ha hecho volver a la infancia, con un argumento muy simple, momentos memorables y mucha magia.

lunes, 3 de agosto de 2015

Reseña: Brujas de Viaje.

Sinopsis: 
Otra desmesurada aventura en Mundodisco, el planeta que gira por el espacio, poblado de singulares gentes. Los conflictos sociales entre la estrafalaria plebe y la corte de locos se desatan cuando tres inolvidables brujas deben impedir que un príncipe se case con una sirvienta.
 
 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Definitivamente, me declaro fan absoluta de Terry Pratchett y su Mundodisco. No esperaba que después de sagas como Harry Potter y El señor de los anillos pudiera encontrar algo que fuera original y extraordinario. Lo intenté con "Canción de hielo y fuego", pero aunque el planteamiento es interesante, no llege a sentir ningún tipo de empatía con sus personajes.
Todos son muy felices siendo crueles y parece que no haya lugar para el amor, la compasión o la amabilidad. Se que todos los fans indiscutibles de la saga me van a matar, pero es lo que siento, simplemente "Canción de hielo y fuego" no es para mi. Es como si Martin tuviera una idea muy pesimista de la raza humana y nos quisiera inculcar que todo el mundo es malévolo.

En cambio, en Mundodisco, todo es más hilarante y divertido. Publicado originalmente en 1991, "Brujas de viaje" es la tercera novela de la saga de las Brujas y la duodécima en orden de publicación. En esta nueva aventura, Magrat es convertida en hada madrina y las tres brujas de Lancre deberán viajar a Genua, donde una bruja obliga a los habitantes de la ciudad a vivir en un cuento permanente.
No tengo palabras para describir lo mucho que me he reído con este libro, me desternillaba de risa, por el momento, el más divertido de los tres leídos hasta la fecha. Si en "Brujerías", Pratchett hacia una pequeña parodia a Shakespeare, en este libro el autor parodia totalmente los cuentos de hadas.
Tenemos de todo: Brujas buenas, hadas malas, enanos, príncipes... Una Genua muy parecida a Nueva Orleans, con pantanos, vudú, cocodrilos y un carnaval que parece Mardi Gras. No se porque pero todo me recordaba mucho a la película "Tiana y el Sapo"


Tenemos muchas alusiones a cuentos:(Atencion spoilers) Una joven que debe acudir a un baile y perder un zapato, curiosamente su nombre es Brasas; Todo un castillo durmiendo y una bella joven esperando ser despertada con un beso; A Tata Ogg le cae una casa encima estando cerca de un camino de baldosas amarillas...Maravilloso el guiño que hace Pratchett a Tolkien, cuando nuestras brujas reciben como obsequio de mano de los enanos su extraordinario pan, una especie de Lembas; Solo que más duro e insípido.

En conclusión: Un libro muy divertido en el que se da una vuelta de tueca a los cuentos y donde descubrimos más cosas del pasado de Yaya Ceravieja...

domingo, 2 de agosto de 2015

Reseña: Ritos Iguales.

Sinopsis: 
Un mago moribundo cede su bastón -y por tanto su poder- a Eskarina, un recién nacido que, según los rituales admitidos, no puede ser mago sino bruja. Con el tiempo, el rito de inciciación se completa con un aprendizaje más formal en la Universidad Invisible, inefable centro de estudios esotéricos, donde el mago Simón hace gala de sus increíbles poderes. Juntos, Eskarina y Simón tendrán que hacer frente a una invasión de extrañas criaturas que amenazan con destruir el Mundodisco...
-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Segundo libro de Terry Pratchett que he leído, después de lo mucho que me gusto "Brujerías" no pude evitar el leer seguidamente "Ritos Iguales", donde hace su primera aparición Yaya Ceravieja, una de las brujas más famosas de Mundodisco y de la literatura en general. En esta historia, que supongo que es anterior a los hechos acaecidos en ""Brujerías, tendrá que hacer frente a la difícil empresa que es llevar a Eskarina a Ank-Morpork, donde la niña deberá ser instruida como mago, siendo ella la primera mujer-mago.
Es curioso como el título del libro tiene un doble sentido tan evidente. El título original es "Equal Rites", que suena igual que "Equal Right", que significa "Igualdad de Derechos".
Y ese es el tema que se trata indirectamente en este libro, la igualdad de derechos, de como cada persona puede ser lo que quiera. De como las personas deben elegir sus destinos sin importar si se trata de algo "para chicas" o "para chicos". Esk debería ser bruja porque es mujer, pero no, su magia es de mago, no de bruja (algo que nos deja bien claro el autor durante el transcurso del libro). Aunque en un primer momento, Yaya Ceravieja sea cabezota y no quiera admitirlo...

Para mí, este libro de Pratchett no ha sido tan divertido e hilarante como "Brujerías", pero no por ese hecho lo he disfrutado menos.
Lo mejor: El principio y Yaya Ceravieja.
Lo peor: El padre y los hermanos de Esk, me ponían de los nervios.